Hey folks,
Thanks to all of you who responded to my last blog 'Question Time' and messaged me with lots of lovely questions for me to get my teeth into!
In this blog, cleverly titled 'Answer Time', Ill be answering them all to the best of my ability.
Hopefully, being a little different to usual, it will be a fun read and give insight into areas of my Guatemalan life that I don't talk about much in my normal blogs...
And so, without further ado.... Enjoy! :)
----------------------------------------------------
How do you travel around?
In general, on a day to day basis I use the buses. And when I say buses I mean pimped up old american school buses - once yellow and for little kids to sit in nicely, and now mean, loud, honking, black smoking, packed buses. Oh the joys they are! They do provide quite a bit of entertainment at times ;)
I do however take the odd taxi when its dark as the buses are a lot more risky at night in terms of robberies etc. I prefer to stick on the safe side!
What do you miss about home?
Golly, lots of stuff!
The main big thing would have to be church. Gee I miss the SBC crew buckets! Especially my dear youth group. This time away has seriously made me realise how much I love them all. They're literally my second family. They get me, y'know? And I don't have to try with them, I can just be myself and comfortable, and ridiculous and stupid most of the time too, haha. I can turn up to church in my pjs, with hair scraped back, with no make up, or my slippers on (trust me, it happens way top often) and I don't even have to think about it. But here I have to try. I have to try make sure people don't think I'm crazy (even if I am!) and be presentable on a Sunday morning. And I just miss the community at SBC. The way I know everyone, and have done for 19 years in most cases. I miss Spotlight (the girls bible study) where we talk about everything from in depth details of pregnancy to doctor who to eventually the bible. So yeah. Church is a biggie.
But then its the silliest little things too that really make me miss the familiarity of home.... like oranges that are practically pip-less in comparison to the oranges here which no joke, have about 30 pips in each one! The ease of putting toilet paper in the toilet and not in a bin. The action of entering the shower without having to search around for cockroaches first. The convenience of being able to buy a sandwich in almost any place you are (here its either a restaurant which is rare, or street food which is deadly for an ibs suffering, foreign stomach!). Oh and I miss my onsie :( </3
So yeah. Little things. But things that become significant after a while and make you miss home a tad bit.
What do you think you'll miss most about Guatemala?
I honestly think Ill just miss the friendly-ness of the majority of this whole country! I enjoy being able to say Buenos DÃas / Buenas Tardes / Buenas Noches to any one I pass in the street. In England its like a no-go-zone unless its with a friendly looking old person! You can pass the same person on the same street every day for years and still never say so much as good morning to them. I just think that's a little sad.
And although it still sometimes makes me feel a little awkward if I don't know the person very well, I like the fact you greet everyone and say goodbye to everyone with a hug and a kiss on the cheek. Its much better than the cold 'hey' you say as you just look at the other person :P (apologies in advance if I bring the habit of hugging everyone back home - but if I do, just go with the floOoOoOow ;))
And yeah, just how lovely everyone is! People are always making cakes, bread, tomales or tortillas for each other. Its just nature. I definitely think we should make more cakes for each other. (my favourite is carrot cake if you're wondering....)
What's your favourite thing about Guatemala?
Aside from all of what I've just been talking about, I would have to say I just in general love the colour! In England everything is so brown, grey... rainy and dull..... but in Guatemala every house is either yellow, blue, orange or green.... or, well... any colour you like really! But there is most definitely a lot of yellow houses. I mean the very bedroom I'm sat in right now is bright sunshine yellow! Its almost painful. But seriously. There's flowers EVERYWHERE and they're all so darn pretty. And then all the traditional dress of the indigenous people in Guatemala radiates colour and a lot of the time clashing which just makes everything a lot more headachey but great at the same time ;) As I mentioned, the buses are all pimped out on the outside with a colour theme depending on the destination, but the ones I see every day for example are bright red, often with lots of other crazy mad decorating going on elsewhere. Slightly off topic but worth mentioning - my favourite bus ever in the city I live in has a huge dinosaur strapped to the top. Its just, fab. Makes me happy every time.
Are there any parts of Guatemala you don't like?
I would have to say the thing I dislike most is the thing I've struggled with the most. And that's time. Guatemalans have a well known way of referring to time keeping Guatemalan style... that would be 'Hora Chapina' which translates as 'Guatemalan Time'. So say an event starts at 9... if you were to go by English time, that would mean the event starts at 9.... if you were to go by hora chapina however, the event might not start until 10.30. Depends what Chapins you're with as to how big the delay will be, but there will pretty much always be a delay with Guatemalans. As someone who likes organisation and planning and knowing exactly what's happening, who's going, what time and where and where the meeting point is and how i'm getting there, and all those kinda details, its been a struggle for me to live and work and be friends who live a life of hora chapina. Plans rarely exist and if they do they're only formed maybe the day or two beforehand. However it has indeed been a learning curve for me and has certainly broken me down in my strict need for control in planning and knowing what's going on. This was especially realised today when I had my mentor session with Suzanne and was so relaxed about how I am meant to be doing something with a friend tomorrow but am still waiting on her to tell me time and mode of transport. Normally I'd be freaking out and anxious. And maybe I still am a bit inside. But on the whole I'm cajj about it! Take it as it comes. This is a big thing for me! haha. But its a good change :)
What does an average day for you look like?
I wake up at about 7.30am, get ready, have breakfast, leave to get the bus and generally arrive at my project around 9/9.30am after the small walk I have to do after getting off the bus and paying my Q2 to the driver (16p! barGAIN). Most days its quite quiet when I arrive as all the children are at school and the women are doing various things around the house. I tend to go and sit in the office and chat to Maribel or Deysi for a while (whoevers on duty that day) and eventually do a round of the house to find who's in, greeting them and chatting to them a bit as I find them. I'll often stop longest in the kitchen, as I normally will help with the cooking of lunch. This is a great bonding opportunity with the women as it is often just me and one other woman so we get lots of chance to talk and learn from each other, both in cooking and in culture. The rest of my day is often spent in the work room, making or designing jewellery, often accompanied by Ana or Telma or Elsa who are the women who tend to spend more time making things. We chat and listen to the radio and imitate the funny jingle and belt out our favourite songs (normally quite out of tune... especially them! Its kinda great!). At some point between 11 and 2 we eat lunch and chat more. After lunch I normally get a bit of baby loving with José. We have huggles and I often feed him. I tickle his feet and he giggles. We play aeroplanes and I get a warm feeling inside and then I stop because I realise I'm getting broody :|
Between 3 and 5 I leave the project and try and get the bus home before it gets too packed with the evening rush. Once off the bus and able to breathe I make my way to the house and then on a typical day will chill for the rest of the evening! This normally involves the hammock and a book or my journal, Netflix, my bible study, or quite often my computer screen filled with the lovely face of a friend of family member on skype :) Happy times. I do however sometimes have things on with friends or the church prayer meeting or a trip to someones house for coffee and bread and small talk. Never really know, haha!
What do you do at the weekends?
Well Sundays tend to follow the same pattern - church service at 9.30 (10.00 hora chapina) followed by lots of chatting with everyone afterwards followed by lunch back home at 1.00pm. Every other week I then play frisbee from 3 till 6 with the youth group, normally followed by refreshments and games/top gear at someones house... But the other weeks I tend to just chill as I talked about before. Tends to be the day I do most work on my blog as its the biggest chunk of time I have. And I often go to sleep earlier to try to recover from a tiring week! (every week is tiring no matter what ;))
Saturdays really vary... I normally do my clothes washing in the morning followed by a skype with someone. But from there on it really is different every week! Most often Ill have something organised with Latin Link friends or friends from church. Sometimes I take a trip to Antigua or into the city. Sometimes I just chill at home. A lot of the time Ill get a random outing with my host family to somewhere random. It really does vary! Once a month I have the Latin Link prayer meetings. In the evenings I have Youth Group.
In what ways is life the same?
Well, theres a Burger King, McDonalds and Dominoes in my town... and people are just as obsessed with the unhealthy goodness here too, so I guess thats a similarity!?
But no, in all seriousness thats a hard one to answer. For me I tend to focus more on the differences that there are between life here and life in England than the ways in which is it similar. And so, trying to think of what the similarities are is actually pretty tricky... so tricky in fact that after a few days thinking over it I really don't actually know! Life is just so different in every way. I guess that's why people refer to trips like this as living out of your comfort zone - nothings the same! Nothings similar, nothings 'normal. You will never experience anything here that doesn't surprise you, anger you, make you feel uncomfortable or completely confuse you.
What has been the most unexpected outcome of your time in Guatemala?
Tough one! I guess there's a few things. But the main ones are related to what my expectations were for my time here before I left the UK.
I guess its easy for us all to have the mindset of 'there will be hard times but you'll get through them and get so close to god through them'...and we kinda just think of it as an easy process... at least I did... but whilst it is true that there are hardships but god refines us and draws closer to us through it, I don't think many realise just how hard it can get.
Through my whole time here there have been really difficult situations and things that I've really struggled with to do with the culture, my project, my church, the family, friends, relationships, language, spiritually, all of it. And God has done his bit and come through and helped me get past all of them in their own time, and I've definitely grown closer to him through each one, but it has still been blooming hard!
But I guess the most unexpected of all of it is that a lot of the things I've struggled with and that god has been shaping and teaching me in, have been the problems that I had back in England, that I've struggled with for years. I guess I thought that they wouldn't be relevant over here in Guatemala but that's where I was wrong! The biggest struggles have been these old struggles. But Gods been using this time away as a time to really address them. I wasn't expecting that. But I am grateful for it.
What has been your highlight/best experience/best memory so far?
I guess in general my highlights have been the small moments when I'm in the refuge and one of the women or children do something or say something that so clearly lets me know that they accept me and love me and are my friend. It can just be an unexpected hug, a question or comment of how much they missed me over the weekend, them telling me some of their story that they've never confided in me before, or just an enthusiastic greeting. It really is the little things, and I love them so. Makes me feel so blessed to know these women.
Do you have internet where you are living?
I do indeed :) A curse and a blessing though! When I lived in Antigua I didn't which meant a lot of boredom as well as trips to internet cafes, but also meant more reading and early nights. Here having internet means cheaper and better communication with home and the ability to upload photos in a reasonable amount of time instead of in small veeeery long chunks, but also means later nights. For eg - its 8.20pm right now - and I'm writing this. If I didn't have internet to do so I would almost definitely be in bed right now! ;)
What is the time difference between England and Guatemala?
Well, when I came it was 7 hours... shortly after it became 6 which actually made a pretty big difference, but now its back to 7 cause of the hour changing back... which is a big inconvenience! :( But thankfully not much longer to have to deal with it.
How good is your Spanish? Are you still having lessons?
My Spanish aint too shabby! Baring in mind I came to Guatemala with next to nothing, just a bit of vocab, and only did 2 months of Spanish classes (as intense as they were!) I reckon I've done pretty well. I've certainly learnt a lot since finishing my classes and am constantly learning new vocab, phrases, slang and the incorrect but Guatemalan ways of saying things. I still lack on the subjunctive and haven't quite cracked the informal 'you' form - 'vos' which means 'dude' or 'mate' but these do not in any way make my life hard. I am trying to work on them as they are important in the language, however they're not essential to the language and as I can understand them (just cant really use them myself) I don't ever really feel i'm missing out. As I said, in general communication is now pretty easy for me and its only every occasionally that I really get stuck, pretty much just with vocab when I want to talk about something random i've never come across talking before, for example nail care (came up in a conversation last week and i really struggled with vocab - never really needed to learn the words for cuticle remover etc in Spanish school!). So yeah, its preeeetty swell. And no, I finished my Spanish lessons after two months when I moved to start my project :)
Do you miss anything from your life in Antigua?
Surprisingly enough, I actually kinda miss the time I had alone! Which is topsy turvy due to how sad and lonely I felt because of all that time alone! But I guess I got used to it and began to enjoy it, meaning that on coming to this new family where I have so little privacy and time to myself I kinda miss it. In Antigua I would find myself almost every night, just lying on my back for a couple of hours, just thinking, praying, listening to music or a podcast and just being. Now I just don't have time for that. And when I do, I guess I find myself on the internet. Over the last few weeks I have actually tried to find more time to just be still again. Complete chill out - doing-nothing-but-think mode. And its nice. But yeah. I guess I miss that. That and the safety of being able to go for a walk around the city with no trouble, go and sit in the central park and read. Here its too dangerous to go for a walk casually so i'm basically housebound when I'm not at the project :(
What's your favourite colour?
Thanks go to Ross Cooper (in Equador with LL) for this corker of a relevant question ;)
The broad answer would be blue. This is pretty obvious if you were to ever enter my bedroom in England. Which is all blue. And my wardrobe is about 80% blue clothing. Hm. But in specific I would have to say that aqua-y/turquoise-y blue is my absolute favourite. In other words, look at the colour of this blog and there's your answer ;)
What do you eat on a typical day? Do you cook for yourself at all?
Breakfast: Natural yoghurt with pineapple, papaya and banana or cornflakes with milk and a banana. I always do breakfast myself as everyone in the house wakes up at different times so its easier.
Lunch: In the refuge - always depends, but often rice and beans, or deep fried veg and rice, occasionally spag bol. At home - soup to start and then a plate of rice, cold salad and either chicken or beef as the main.
Tea: Occasionally if Dina has made something especially such as dobladas (folded over tortillas with meat or cheese inside) I will eat that, however normally Dina and Victor Hugo are out doing something and dont eat tea until 9pm so I tend to eat on my own around 6ish, most often just having marmite and butter on toast or soup left over from their lunch. I know right, I'm a culinary genius ;)
What’s the nicest thing you've eaten that you’d never had before?
A simple answer, but probably papaya! I don't think I'd ever eaten papaya before coming to Guate, only in yoghurts. But here I eat it every morning and its just, delicious. I still remember my first morning in Guate at Suzannes house and the first time I ate it. Ahhh, such heaven. Nom
nom nom. :3
What's the worst thing you've eaten that you'd never had before?
Hmm... well, the only thing that really sticks out in my memory would have to be back in Antigua when my host mom would give me raw, cold broccoli covered in vinegar. Obviously I've had broccoli many a time in my life, but not cold. And not drenched in vinegar. Honestly rank!
What's the weirdest thing you've eaten that you'd never had before?
Well the weirdest things I've been served would most definitley have to be chicken stomach, chicken butt, a cows tail and a cows hoof..... But I cant say I tried them all! :/ I have a limit.
What's your favourite Guatemalan food?
Probably 'caldo de res' which is basically soup but with big whole vegetables in it - potato, corn on the cob, guiscille (kinda like a potato), etc and a big piece of beef. Its yummy :)
What food do you miss most from England that you cant get in Guatemala?
Well thats a no brainer. Cadburys. And its ridiculous cause I never really ate it in England. But I guess its that whole 'you want what you cant have complex'. And lets be honest, it does just taste reaaaally good and is the perfect comforter :)
But on a more random note, probably Mug Shots (or cup a noodle if youre Becci Deakin hahahahahahaha). They're just so warm and filling and nommy. Plus they were my staple food all throughout the last few months of college when I lived in my onsie doing Textiles coursework. Here, there's not really anything quick and filling and warm and tasty you can cook up, its all full on, from scratch meals. I mean, c'mon. That's just too much effort ;)
What random UK stuff have you taught Guatemalans?
Probably the most random things I've taught people would have to be the thing I mentioned in one of my blogs before. And that is the teaching of the phrases 'absolutely spiffing', 'poppy cock' and 'hokey kokey' to the older girls at the refuge. Its actually pretty hilarious :) Whenever I have people come visit now all I have to do is do a hand action to the girls and they know exactly what I mean and come out with 'absolutely spiffing' with a not bad English accent and
the same hand action. Ahhh its just so great. Truly proud of teaching them that haha :D
Has there ever been a day when you have fully known what's going on?
This question was asked by a lady called Hannah who did Stride with Latin Link a while ago for 2 years here in Guatemala. I tell you this because she knows full well that the answer is no! There has never been a day when I fully know what's going on. Its kinda what I was talking about earlier with 'hora chapina'. Guatemalan life is very random and unpredictable and even on the rare occasion you do have a set plan in place and are certain its gonna go ahead, you can bet your bottom dollar that something will go wrong or a detail will be obstructed and that the day will get turned completely on its head! You can think you've got a day free to chill and laze about and end up being taken to a random huge family meal, or a graduation or a wedding. I mean... EVERY DAY at my project I never know what's gonna happen! Some days I turn up and there's a bible study happening or a mission group visiting or something that i've been given no warning about what so ever. Its a crazy life. Honestly. But I secretly do love it so :)
What cultural differences do you note between England and Guatemala?
Golly, everything! Its like what I said earlier, nothing is the same!
One of the biggest things would have to be regarding manners. Us Brits are famous for our queues, please and thank yous, waiting for everyone to be seated and served before eating, presenting criticisms in a polite manner, biting our tounges, and in general just being rather polite! And I don't mean to say that Guatemalans are rude because at the end of the day they follow a different culture which doesn't have the same norms and values as us Brits and its unfair to place judgement from the eyes of a different culture... but in a Brits eyes they are technically being rude in a lot of occasions. For example, I have on many occasions had my appearance commented on by friends, the family, and women at the project. Not in a nasty way, just bluntly pointed out my flaws, which for them is just an observation, but for me is actually pretty horrible! Makes me self conscious and I just see it as rude... in my English eyes. Its times such as these I really have to keep my eyes wide open and aware to the culture and consider the situation in that light. Its not easy though!
But yeah, that's just one example, there are many more but I'm aware this is getting long now so gonna just leave you with that one :)
Have you made any big cultural or language mistakes?
Language mistakes most definitely!
The most memorable has to be during my first week of life in Antigua and of Spanish. In Spanish you say literally say 'I have heat' when you are hot (as we would say in English....) because in Spanish if you say the phrase 'I am hot' translated literally that actually means you're sexually aroused.... I hadn't yet clicked with the difference between 'estoy caliente' - I am hot, and 'tengo calor' - I have heat and so made the fatal error of telling my Guatemalan mother that I was sexually aroused, leading to a gasp and face of horror. Thankfully with experience of newbies to the Spanish language she was understanding, but it was still an incredibly embarrassing event for the both of us!
Other language blunders would include telling a girl I liked her beach instead of her t-shirt (playa/playera) as well as asking a man at the market if he sold estufas when what I meant was pantuflas. Estufas = stoves. Pantuflas = slippers. Two very different objects!
What are your top 3 most embarrassing moments?
1. The above mentioned sexually aroused misunderstanding...
2. The time my jeans full on ripped at the crotch whilst I tried to stretch my very unflexible body out of a jam packed bus unveiling my pants for the whole world to see as I then waddled home :/
3. The only other thing I can think of is another bus related incident from back at the beginning of my time here... I was in Alotenango after a day at Nahums project and waiting for the bus with him. When it finally came it was full and overflowing with people, quite literally, and appeared to drive past. But then we realised it had stopped a little up the road, so we started to run for it. Nahum then realised he didnt really have a need to run so stopped and watched me leg it! What happens next is that I get pulled up into the back of the bus through the back door by three men holding onto my arm as i try to clamber up onto the one very high step! Nearly dislocated my hip in the process it was so high to reach! But I managed to get 'in' and was hanging out the back door for the rest of the journey. I got a glance of Nahum back in the street cracking up over what he had just witnessed. And although no one else knew me or really cared, I was very much embarrassed by the ungraceful and unladylike way in which I had just managed to get myself onto that moving, packed bus.
(There are probably so many other moments, in fact, there's definitely many other embarrassing moments I've had in the past 7 months, but I think I've just blocked them out of my memory!)
What did you pack/take but realise now you didn't need?
- Mosquito net
- The majority of my camping gear, especially my water pouch! (only used once when we went camping! other than that, I live a normal life so don't need walking shorts or thermals haha)
- 2 pairs of shorts - apart from it not really being appropriate to wear shorts in public, I just don't feel comfortable using them as i worry about giving off the annoying tourist impression and I want people to take me seriously, so 1 pair for the odd day at the beach i've had would've been enough!
- A money belt - because who wants an itchy money belt strapped around your belly when you're a girl and have a bra? Seriously.
There are other things I know I've thought 'why on earth did I bring that?!' but right now that's all I can think of ;)
What has been the most important thing that God has taught you during your time in
Guatemala?
Probably just the things he's been teaching me in order to prepare me for a life of mission later on. Here are two quotes from my journal about the kind of things God has taught me:
'This year is an opportunity for god to break me up in my ways of doing things so that I can be prepared for a life of mission, dangerous, scary, confusing, uncomfortable, unfamiliar and potentially alone...'
'Whilst I have learnt Spanish for this year, it doesn't mean that God can be limited to sending me back here to Guatemala or another Spanish speaking country. Why? Because he may have just wanted to show me that I CAN learn another language. I have the ability. I have the ability through him, even though languages aren't at all my strong point. And with this knowledge it is a lot less daunting to be sent to another country later on and have to learn another, probably harder language.'
How have you maintained your spiritual life?
Well personally I listen to podcasts and have been doing Soul Survivors Bible in One Year aswell as the standard praying. There's a little park near the Refuge that I often like to pass through on my way back home, and there in the still and with all the trees and birds I like to chat to God. As well as all this I still do a weekly bible study with the other Strider, Nahum - we are currently coming to the end of 2 Corinthians after going through Romans and 1 Corinthians together in the last few months. Although its been harder since I moved further away I am thankful we are still doing it and are able to continue encouraging each other, challenging each other and learning through each other. I have also maintained contact with my lovely dear friend and mentor Adie from back in England on facebook and skype as well as with a few of my best buds from church and they have been great for praying with me and chatting about stuff and generally supporting me :)
What is your church there like?
I go to an Evangelical Central American church. Its not that dissimilar to SBC to be honest in the feel of the place in that its a similar size and has the same kind of ratio of old to young people. The teachings seem to be pretty sound as well, which is a blessing as a lot of churches here can be a bit dodgy when it comes to prosperity teachings. Worship tends to be fairly modern, there's even a few songs I recognise in there that have been oddly translated, but there's also the odd oldie. The congregation are very passionate, and whilst not over the top, have no shame in lifting up hands, singing out in worship aside from the song, shouting 'amens' and 'hallelujas' in the sermon and in general being pretty responsive without shame. I often feel at SBC we can be quite static and afraid to actually publicly show emotion in our worship on Sunday mornings in fear of being judged or looked at oddly, so it has been refreshing to see people so open and raw before God, unconcerned by those around them. Although I do sometimes wish the amen-ers would be quite and just listen, haha ;)
What are your plans for after Guatemala?
To have a kick ass summer visiting friends and family all over England including to a trip to Edinburgh with Jenny Stewart to visit the Pandas (eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeek!) as well as going to both Soul Survivor and Momentum, serving on team both weeks. Then in September I have my place secured at Nottingham University to study Social Work and Social Policy for three years. After that? Who knows! (god knows, but still...) We'll find out when we get there :)
----------------------------------------------------
Well, I hope that was educational and entertaining!
Thanks for reading :)
Sorry it ended up being a long one, but if you've been following my blogs or know me, you'll have already been aware of the fact that I ramble and cant just give a simple, short answer to anything, haha ;)
Also sorry if some parts don't make sense, honestly don't have the energy to proof read it!
If there's anything else people want to know, maybe following on from reading this, just pop a comment below, facebook or email me and ill get back to you happily with an answer :)
Until next time, Adios! :) xxx